تصویر تنبل سه‌انگشتی قهوه‌ای که به‌جای درخت، به حصار سیم‌خاردار پناه برده، نمایانگر حقیقت تلخ نابودی زیستگاه‌ جانوران به دست انسان‌ها است.